晩秋

東京国立博物館

トーハクに江戸時代鎌倉町の印（違い鎌）を発見
重要文化財
http://www.tnm.jp/modules/r_collection/index.php?controller=dtl&colid=I393

第７９回有志旅行会（熱海温泉）

１１月１２日（土）１３日（日）天候に恵まれ久しぶりに変化に富んだ熱海を満喫しました。
幹事（田熊、中川、杉崎）の皆様お疲れ様でした。

１１月定例役員会兼地区組長会 議事録（要約版）

１１月８日（火）１８：３０～１９：３０区立スポーツセンター５階で表記の会議を開催しました。
司会：副会長総務　柴田明雄
Ⅰ．挨拶　町会長　斎藤光治
　　本部より報告
　１１月１日（火）神田公園地区連合町会理事会報告
こちらの報告はＨＰに既に掲載済みです。ラベルの町会長会議よりご覧ください。

鎌倉町役員会【議題】
１．地域情報・会員情報・会員数１７０（一般６５・法人１０５）柴田総務
２．２８年度会費集金結果報告について（田熊会計部長・中川収入担当会計）
→振込待ち１件　町友（転出した元町会員）持参待ち２件　その他は全て完了
３．部長・地区組長報告（各部長・各地区組長）
４．歳末警戒準備（防災組織）
→協議の結果、本年も３日間　１２月２７日・２８日・２９日に実施いたします。詳細は後日案内いたします。
５．その他意見交換

主なスケジュール：
１１月９日（水）～１５日（火）秋の火災予防運動（防災部）
１１月１２日（土）～１３日（日）鎌倉町有志旅行会
１１月１７日（木）５町会防犯パトロール（防犯部）
１１月１９日（土）中神田１３ヶ町祭典委員会
１１月２２日（火）柳家小はん独演会（福祉部）
１２月８日（木）忘年会「かまくら」（本部）
１２月１２日（月）１２月定例役員会　
１２月２７日（火）歳末町内一斉清掃（環境衛生部・法人部）
１２月２７日～２９日（木）歳末警戒（防災組織）
１月１０日（火）新年参拝・新年会「神田明神・明神会館」　（本部）

出席者：１６名

秋の火災予防運動

秋の火災予防運動が実施されています。
期間は、１１月９日（水）～１５日（火）まで。
防災部（篠原亮則部長・栗原郁雄・篠原隆宏・篠原徹）では、新たに制作した幟旗を町内各所に設置して啓発に努めております。
１１日（金）午前中には神田消防署鍛冶町出張所による町内の啓発活動でご家庭に伺うことがあるとの連絡が入りました。

千代田区一斉清掃の日

立冬の朝、区立スポーツセンター前の鎌倉橋ビルには千代田区神田公園出張所の平井所長さんを始め、区内の法人事業所の方々や住民が集まり町内の一斉清掃をしました。（杉崎環境衛生部長・荒谷法人部長）
都道の低木植え込みは、格好のゴミ捨て場となっており、ビニール傘４本、靴１足、弁当や飲み物の空き缶多数を集めました。
区道の植え込みは、芝生や龍のひげとなっておりゴミは捨てられていませんでした。
ゴミが捨てられない環境整備が必要であり、都道植え込みの改善が求められます。
年々多数のご参加を頂き、平素より街を綺麗にしていただいていることを感謝いたします。

東京港野鳥公園内自然生態園（デジカメ散歩）

田んぼや畑、小川や雑木林がありのどかな景色が広がっています。

第８回神田公園地区連合町会理事会

１１月１日（火）１５時より神田公園区民館において表記の会議が開催されました。
進行：藤田庶務理事
１．横田連合町会長よりあいさつがありました。
２．関係機関からの報告・連絡事項
（１）「東京マラソン」について　［東京マラソン財団］
→平成２９年２月２６日（日）に開催。コースは、連合の８町会町内を通る。沿道の警備ボランティアを１６名募る。申込は、各町会経由出張所まで。
（２）「ポコラート全国公募」について　［アーツ千代田３３３１、区・文化振興課］
→障がいの有無を越えた、ボーダレスな公募展。「かたちにならない表現部門」始まる。
作品募集期間：１２月１日～
詳しくは３３３１のウエブサイトにて。http://pocorart.3331.jp/

３．議題
（１）区民体育大会（連合町会）　会計報告（山本会計理事）
（２）平成２９年度　連合町会優先枠・湯河原千代田荘利用日について（事務局）
（３）理事会忘年会について（事務局）
（４）平成２９年連合町会新年懇親会について（事務局）
（５）平成２８年年末夜警本部設置場所等について　届け、大好き神田掲載依頼（事務局）
（６）「町会年賀ポスター」印刷申込について（事務局）
（７）平成２９年度理事会宿泊研修日程（案）について（事務局）→８月最終の土日

４．その他

旧古川庭園（デジカメ散歩）

忘年会・新年会 日程（速報）

忘年会・新年会日程が決まりましたので取り急ぎお知らせいたします。
会員には後日ご案内が配布されますが、是非ご予定頂きたく日程をお知らせいたします。

・忘年会
１２月８日（木）１８：３０より
かまくら（日立鎌倉橋別館地下）にて開催いたします。

・新年会
１月１０日（火）１８：３０より
明神会館にて開催いたします。

※新年会に先立ち１８時より神田明神本殿にて新年参拝をいたします。

平成２８年度千代田区消防団合同点検

１０月２２日（土）１４時より外濠公園グラウンドで、丸の内消防団、麹町消防団、神田消防団による合同点検が行われました。

１１月定例役員会開催通知

１１月定例役員会を下記の通り開催します。
開催通知は出席予定の方へ総務、庶務よりお届けします。
ご担当者は、万障お繰り合わせの上ご出席ください。

日時：１１月８日（火）１８：３０～１９：３０
場所：スポーツセンター５階
主な議題：
１．町会費集金結果について
２．年末年始行事予定について
３．その他

千代田区民体育大会 神田公園３位

区民体育大会は、１０月１６日（日）外濠公園グラウンドで開催されました。
神田公園地区連合町会は、玉入れとリレーは１位でしたが総合３位となりました。
参加された皆様お疲れ様でした。

１０月定例役員会 議事録（要約版）

 １０月１３日（木）１８：３０～１９：２０区立スポーツセンター５階で定例役員会を開催しました。
  司会：副会長・総務　柴田明雄
Ⅰ．挨拶　町会長　斎藤光治
　　本部より報告
　１０月４日（火）神田公園地区連合町会理事会の報告
１．横田連合町会長より挨拶がありました
２．【関係機関からの連絡事項】
（１）平成２８年度歳末助け合い運動について［千代田社協高山常務理事］
（２）平成２８年度共同募金（赤い羽根）について（事務局金子副所長）
３．【議題】
（１）宿泊研修会計報告（山本会計理事）
（２）第５４回千代田区民体育大会について
・結団式：１０月４日（火）午後６時～神田公園区民館３階和室
・懇親会：１０月２２日（土）午後６時～学士会館
（３）平成２９年度　２０町会防火防災訓練について（平井所長）
（４）避難所運営協議会について（斎藤防災・環境美化担当理事）
これまで区の防災危機管理課の指導で行った「避難所開設訓練」に加えて、
今後は自主運営の理念に則り、町会長を中心に発災時に防災リーダーとなる人で構成する「勉強会、机上訓練」の場を作り毎月１回程度の頻度で開催することが決定した。
（５）その他
以上、町会長会議の報告をいたしました。

鎌倉町役員会【議題】
１．地域情報・会員情報・会員数１７０（一般６５・法人１０５）柴田総務
２．２８年度会費集金経過報告について（田熊会計部長・中川収入担当会計）
３．部長報告（各部長）
４．その他
主なスケジュール：
１０月１１日（火）～２０日（木）全国地域安全運動  １７日（月）防犯の集い（５名参加予定）
１０月１６日（日）　区民体育大会  午前９時～区立外濠公園グラウンド（神田公園地区カラー緑のＴシャツ３０着配布）
１０月２０日（木）５町会防犯パトロール　１９時尾嶋公園集合
１０月２３日（日）婦人部バスツアー（２２名参加）
１１月７日（月）千代田区一斉清掃（環境衛生部）
１１月１２日（土）～１３日（日）鎌倉町有志旅行会（７名参加）
１１月１９日（土）中神田１３ヶ町祭典委員会（祭典委員長交代）
１１月２２日（火）地域活動慰労落語会（福祉部より案内）先着２５名
１１月２５日（金）神田明神　秋大祭　終了後第１回祭典委員会
Ⅳ．意見交換
出席者：１４名

飛鳥山 渋沢資料館（デジカメ散歩）

写真は上から、渋沢資料館、青淵文庫（国重要文化財）とその内部。
資料館は、渋沢栄一の思想や業績を人生のステージ毎に紹介しています。

平成２８年度第７回神田公園地区連合町会理事会

１０月４日（火）午後５時より表記の会が神田公園区民館で開催されました。
進行：藤田庶務理事
１．横田連合町会長あいさつ
２．【関係機関からの連絡事項】
（１）平成２８年度歳末助け合い運動について［千代田社協高山常務理事］
（２）平成２８年度共同募金（赤い羽根）について（事務局金子副所長）
３．【議題】
（１）宿泊研修会計報告（山本会計理事）
（２）第５４回千代田区民体育大会について
・結団式：１０月４日（火）午後６時～神田公園区民館３階和室
・玉入れ、むかで競争練習：１０月１５日（土）午後３時神田児童公園（雨天中止）
・体育大会：１０月１６日（日）午前９時～　区立外堀公園グラウンド
※町会長集合時間午前９時
・懇親会：１０月２２日（土）午後６時～学士会館
（３）平成２９年度　２０町会防火防災訓練について（平井所長）
（４）避難所運営協議会について（斎藤防災・環境美化担当理事）
→
・神田公園地区連合町会の各町会がかつて、それぞれ選択した避難所が３ヶ所ある。
お茶の水小学校（神保町地区）
神田さくら館（神田公園地区）
区立スポーツセンター（神田公園地区）
これまで区の防災危機管理課の指導で行った「避難所開設訓練」に加えて、
今後は自主運営の理念に則り、町会長を中心に発災時に防災リーダーとなる人で構成する「勉強会、机上訓練」の場を作り毎月１回程度の頻度で開催することが理事の同意により決定した。
（５）その他
　

千代田区議会インターネット中継

平成２８年第３回定例区議会が開催されています。
議会へ傍聴に行かなくても、じっくりとライブも過去の録画も見ることが出来ます。
お時間のあるときのどうぞ。

千代田区議会ＨＰ
https://kugikai.city.chiyoda.tokyo.jp/

インターネット中継のアドレスは、
http://www.kensakusystem.jp/chiyoda-vod/index.html

お楽しみ会

福祉部（越渕保子部長）では、秋のお楽しみ会（昼食会）を「華福」で１０月１日（土）に開催しました。
認知症予防にもなる合唱など楽しいひとときを過ごしました。
千代田区社会福祉協議会からは、「こまりごと２４」などのサービスのご案内をいただき、
区の「定期巡回・随時対応型サービス連携推進会議」からは、指定事業者のグッドライフケア担当者より退院後などに利用出来る「２４時間訪問サービス」等のご案内がありました。
町会のご高齢の皆様には、安心して地域で暮らせる区のサービスをご案内いたします。

平成２８年度町会費納入のお願い

会計部（田熊副会長・会計部長）では地区組長さんにお願いして平成２８年度（平成２８年４月～平成２９年３月）町会費の集金を始めました。
地区組長が集金（請求書と領収書を用意しております）に伺いましたら宜しくお願いします。

９月定例役員会・地区組長会 議事録（要約版）

９月２３日（金）１８：３０～１９：３０表記の会議をスポーツセンター４階で開催しました。
      司会：副会長総務　柴田明雄
Ⅰ．挨拶　町会長　斎藤光治
　　本部より報告
　８月６日（土）８月２７日（土）神田公園地区連合町会理事会報告
【議題】
（１）第５４回区民体育大会　１０月１６日（日）開催について
・練習日は、９月２４日・１０月１日・１０月１５日　全て土曜日１８時より　　　
・結団式は、１０月４日（火）神田公園区民館にて　役員会、理事会終了後１８時より
・懇親会は、１０月２２日（土）学士会館にて　１７時３０分より
（２）千代田荘　連合町会優先利用日について  １１月１２日～１３日（土日）
（３）区・敬老祝い金の各町会へのお届け予定について　９月２日（金）午後予定
参考：鎌倉町では、区の祝い金１９件、町会の祝い金４３件をお届けしました。
その他
以上、町会長会議の報告をいたしました。

続いて千代田区議会第３回定例会が２１日から開催に伴い、区長の招集挨拶（決算の状況と本区の財政運営について・お茶の水小学校幼稚園の改築について・二番町国有地を活用した介護施設整備について等）を朗読ご紹介しました。
又第２回区議会定例会の各会派（自民党・千代田を紡ぐ会・民進・新しい千代田）広報報告（新スポーツセンターを小川広場に整備することを求める陳情（体協）について、避難所運営協議会への実質的な支援のあり方について、等）も併せてご紹介しました。

鎌倉町役員会【議題】
１．新年度役員名簿（机上配布）について（柴田副会長・総務）
２．地域情報・会員情報・会員数１６９（一般６５・法人１０４）柴田総務
３．２８年度会費集金日程について（田熊会計部長・中川収入担当会計）
４．部長報告（各部長）
５．組長報告（各組長）
６．その他
スケジュール：
９月２３日～１０月末日　町会費集金訪問（既に入金された方、請求書郵送振込の法人を除く）
９月２１日（水）～３０日（金）全国交通安全運動
９月２４日（土）８：４０千代田小学校　運動会
１０：００千代田区見守り地区別学習会「災害時における自助・共助のあり方」
１０月１日（土）１２時～１３時３０分　福祉部お楽しみ会　華福　（２５名参加予定）
１０月８日（土）１０：４５～ふれあい秋祭り　千代田区役所
１０月１１日（火）～２０日（木）全国地域安全運動
１０月１６日（日）　区民体育大会
１０月２０日（木）５町会防犯パトロール　１９時尾嶋公園集合

Ⅳ．意見交換
会議終了後、渡辺庶務（区スポーツ推進委員）によりボッチャの説明と体験会実施
出席者：１６名

神龍同窓会 廃校５０周年大会

神龍同窓会（米山耕右会長）では、９月１７日（土）正午より旧神龍小学校（現スポーツセンター）前の鎌倉河岸ビル地階「華福」に於いて同窓会を開催しました。
昔の小学校生活、神田での暮らしのお話を伺い楽しいひとときを過ごしました。

カーサノーヴァ ギャラリー

秋風展
９月１２日（月）～１７日（土）１１時～１９時（最終日１７時まで）
町内のギャラリーで東京芸術大学や金沢美術工芸大学の学生さんの作品展がご覧になれます。
お勧めです。
内神田２－３－６楓ビル１階

９月定例役員会・地区組長会 開催通知

９月定例役員会・地区組長会を下記の通り開催します。
開催通知は出席予定の方へ配布済みです。
ご担当者は万障お繰り合わせの上ご出席ください。

日時：９月２３日（金）１８：３０～１９：３０
場所：区立スポーツセンター４階
主な議題：
・平成２８年度町会費集金について
・秋の町会行事について
・その他

九町会防火防災訓練（神田児童公園）

９月３日（土）１０時より正午まで神田児童公園で恒例の九町会防火防災訓練が行われました。
※九町会（内神田鎌倉町会・内神田美土代町会・内神田旭町町会・司町一丁目町会・司町二丁目町会・多町一丁目町会・多町二丁目町会・神田鍛冶三会町会・神田橋町会）

神田公園地区連合町会宿泊研修（東北地方の被災地を訪ねる旅２日目） ８月２８日

陸前高田市　震災遺構
旧道の駅　高田松原

震災の語り部ボランティアガイドの説明を聞く

津波の水位は１５．１メートル

奇跡の一本松周辺のかさ上げ工事

参加者：町会長１８名事務局（出張所）２名

神田公園地区宿泊研修（東北地方の被災地を訪ねる旅）８月２７日

岩手県大槌町役場にて
千代田区より出向の職員２名より復興と防災について説明を受ける。

死者８１３人行方不明者４２１人震災関連死５１人
家屋の全壊・半壊４１６７棟一部損壊２０８棟
産業被害２１，７３３，７６４千円
公共施設被害５７，８６３，７６１千円

震災遺構　大槌町旧役場
４０名の職員がここで亡くなった。

復興へ　
城山より旧町役場方向を望む

千代田区に大雨・洪水警報、雷注意報（防災情報）

１８日１３時４９分発令
東京地方では、１８日遅くまで低い土地の増水や河川の増水に警戒してください。
詳しくは、日本気象協会（防災情報）
http://www.tenki.jp/bousai/warn/

１８日１８時３０分
警報は解除され、注意報となっております。

かがやきプラザ 見学会

８月１３日（土）風ぐるま（千代田区地域バス）に乗って「かがやきプラザ」（千代田区高齢者総合サポートセンター）の見学会を社会福祉協議会のご協力により行いました。
終了後、九段坂病院１３階レストラン「メディコ」にて納涼会及び全体役員会を開催しました。

神田明神納涼盆踊り

立秋を過ぎて涼しくなりました。
神田明神納涼祭り盆踊り　８月１２日（金）～１４日（日）
もっと詳しく→神田明神Ｆａｃｅｂｏｏｋ

青紅葉